{"id":342,"date":"2026-10-11T14:48:04","date_gmt":"2026-10-11T14:48:04","guid":{"rendered":"https:\/\/farriereurope.com\/?post_type=product&#038;p=342"},"modified":"2026-11-03T14:15:15","modified_gmt":"2026-11-03T14:15:15","slug":"werkman-breite-hufraspel-14-zoll-lang-und-50-mm-breit","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/farriereurope.com\/de\/product\/escofina-werkman-de-hoja-ancha-14-pulgadas","title":{"rendered":"Werkman | Breite Hufraspel, 14 Zoll lang und 50 mm breit"},"content":{"rendered":"<p>Die breite Klinge dieser Werkman bietet eine Arbeitsfl\u00e4che von 50 mm. Unterscheiden Sie die Bezeichnung von 14 Zoll von der in der Zeichnung angegebenen Gesamtl\u00e4nge von 43,5 cm einschlie\u00dflich der Angel. Geliefert wird nur die Hufraspel, vorbereitet f\u00fcr die Montage eines Griffs.<\/p>\n<h2>Technische Daten und Lieferumfang<\/h2>\n<table class=\"fe-specifications\">\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Marke<\/th>\n<td>Werkman Hoofcare<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Nennma\u00dfe<\/th>\n<td>14 Zoll<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Breite<\/th>\n<td>50 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">In der Zeichnung angegebene Gesamtl\u00e4nge<\/th>\n<td>43,5 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">Angel f\u00fcr den Griff<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Inhalt<\/th>\n<td>eine Raspel, ohne Griff<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Modellreferenz<\/th>\n<td>0671411<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Werkman-Hoofcare-Raspel mit 14 Zoll Nenngr\u00f6\u00dfe und 50 mm breitem Blatt. Ohne Griff geliefert.<\/p>","protected":false},"featured_media":2759,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[50],"product_cat":[53],"product_tag":[],"class_list":["post-342","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-werkman-hoofcare","product_cat-escofinas-y-mangos","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Werkman | Escofina ancha de 14 pulgadas y 50 mm | Farrier Europe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Escofina Werkman Hoofcare de medida nominal 14 pulgadas, con hoja de 50 mm de ancho. Se suministra sin mango.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/farriereurope.com\/de\/produkt\/werkman-breite-hufraspel-14-zoll-lang-und-50-mm-breit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Werkman | Escofina ancha de 14 pulgadas y 50 mm\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Escofina Werkman Hoofcare de medida nominal 14 pulgadas, con hoja de 50 mm de ancho. Se suministra sin mango.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/farriereurope.com\/de\/produkt\/werkman-breite-hufraspel-14-zoll-lang-und-50-mm-breit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FARRIER EUROPE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-03T14:15:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/farriereurope.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/escofina-werkman-de-hoja-ancha-14-pulgadas-0671411-merchant-clean-1504x1504-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1504\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1504\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Preis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"52,18&nbsp;&euro; IVA \/ VAT Inc.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Verf\u00fcgbarkeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Auf Lager\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/farriereurope.com\\\/de\\\/produkt\\\/werkman-breite-hufraspel-14-zoll-lang-und-50-mm-breit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/farriereurope.com\\\/de\\\/produkt\\\/werkman-breite-hufraspel-14-zoll-lang-und-50-mm-breit\\\/\",\"name\":\"Werkman | Breite Hufraspel, 14 Zoll lang und 50 mm breit | Farrier Europe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/farriereurope.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/farriereurope.com\\\/de\\\/produkt\\\/werkman-breite-hufraspel-14-zoll-lang-und-50-mm-breit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/farriereurope.com\\\/de\\\/produkt\\\/werkman-breite-hufraspel-14-zoll-lang-und-50-mm-breit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/farriereurope.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/escofina-werkman-de-hoja-ancha-14-pulgadas-0671411-merchant-clean-1504x1504-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-11T14:48:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T14:15:15+00:00\",\"description\":\"Werkman-Hoofcare-Raspel mit 14 Zoll Nenngr\u00f6\u00dfe und 50 mm breitem Blatt. Ohne Griff geliefert.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/farriereurope.com\\\/de\\\/produkt\\\/werkman-breite-hufraspel-14-zoll-lang-und-50-mm-breit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/farriereurope.com\\\/product\\\/escofina-werkman-de-hoja-ancha-14-pulgadas\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/farriereurope.com\\\/de\\\/produkt\\\/werkman-breite-hufraspel-14-zoll-lang-und-50-mm-breit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/farriereurope.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/escofina-werkman-de-hoja-ancha-14-pulgadas-0671411-merchant-clean-1504x1504-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/farriereurope.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/escofina-werkman-de-hoja-ancha-14-pulgadas-0671411-merchant-clean-1504x1504-1.jpg\",\"width\":1504,\"height\":1504,\"caption\":\"Breite Werkman Raspel, 14 Zoll\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/farriereurope.com\\\/de\\\/produkt\\\/werkman-breite-hufraspel-14-zoll-lang-und-50-mm-breit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/farriereurope.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Katalog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/farriereurope.com\\\/de\\\/katalog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Werkman | Breite Hufraspel, 14 Zoll lang und 50 mm breit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/farriereurope.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/farriereurope.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Farrier Europe\",\"description\":\"Bedarf f\u00fcr professionelle Hufschmiede\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/farriereurope.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"FarrierEurope\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/farriereurope.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/farriereurope.com\\\/#organization\",\"name\":\"Farrier Europe\",\"alternateName\":\"FarrierEurope\",\"url\":\"https:\\\/\\\/farriereurope.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/farriereurope.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/farriereurope.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/logo-horizontal.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/farriereurope.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/logo-horizontal.png\",\"width\":1140,\"height\":224,\"caption\":\"Farrier Europe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/farriereurope.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"description\":\"Hufeisen, Hufn\u00e4gel, Werkzeuge und Hufbeschlagausr\u00fcstung. Vergleichen Sie Artikelnummern und Ma\u00dfe bei FarrierEurope. Versandinformationen f\u00fcr Europa und weitere Ziele.\",\"email\":\"clientes@farriereurope.com\",\"legalName\":\"ACTIVIDADES FLOR DE LIRIO, S.L.U.\",\"taxID\":\"B22387260\",\"hasMerchantReturnPolicy\":{\"@type\":\"MerchantReturnPolicy\",\"merchantReturnLink\":\"https:\\\/\\\/farriereurope.com\\\/de\\\/devoluciones\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"product:brand\" content=\"Werkman Hoofcare\" \/>\n<meta property=\"product:price:amount\" content=\"52.18\" \/>\n<meta property=\"product:price:currency\" content=\"EUR\" \/>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"0671411\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Werkman | Breite Hufraspel, 14 Zoll lang und 50 mm breit | Farrier Europe","description":"Werkman-Hoofcare-Raspel mit 14 Zoll Nenngr\u00f6\u00dfe und 50 mm breitem Blatt. Ohne Griff geliefert.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/farriereurope.com\/de\/produkt\/werkman-breite-hufraspel-14-zoll-lang-und-50-mm-breit\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Werkman | Escofina ancha de 14 pulgadas y 50 mm","og_description":"Escofina Werkman Hoofcare de medida nominal 14 pulgadas, con hoja de 50 mm de ancho. Se suministra sin mango.","og_url":"https:\/\/farriereurope.com\/de\/produkt\/werkman-breite-hufraspel-14-zoll-lang-und-50-mm-breit\/","og_site_name":"FARRIER EUROPE","article_modified_time":"2026-11-03T14:15:15+00:00","og_image":[{"width":1504,"height":1504,"url":"https:\/\/farriereurope.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/escofina-werkman-de-hoja-ancha-14-pulgadas-0671411-merchant-clean-1504x1504-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Preis":"52,18&nbsp;&euro; IVA \/ VAT Inc.","Verf\u00fcgbarkeit":"Auf Lager"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/farriereurope.com\/de\/produkt\/werkman-breite-hufraspel-14-zoll-lang-und-50-mm-breit\/","url":"https:\/\/farriereurope.com\/de\/produkt\/werkman-breite-hufraspel-14-zoll-lang-und-50-mm-breit\/","name":"Werkman | Breite Hufraspel, 14 Zoll lang und 50 mm breit | Farrier Europe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/farriereurope.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/farriereurope.com\/de\/produkt\/werkman-breite-hufraspel-14-zoll-lang-und-50-mm-breit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/farriereurope.com\/de\/produkt\/werkman-breite-hufraspel-14-zoll-lang-und-50-mm-breit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/farriereurope.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/escofina-werkman-de-hoja-ancha-14-pulgadas-0671411-merchant-clean-1504x1504-1.jpg","datePublished":"2026-10-11T14:48:04+00:00","dateModified":"2026-11-03T14:15:15+00:00","description":"Werkman-Hoofcare-Raspel mit 14 Zoll Nenngr\u00f6\u00dfe und 50 mm breitem Blatt. Ohne Griff geliefert.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/farriereurope.com\/de\/produkt\/werkman-breite-hufraspel-14-zoll-lang-und-50-mm-breit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/farriereurope.com\/product\/escofina-werkman-de-hoja-ancha-14-pulgadas"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/farriereurope.com\/de\/produkt\/werkman-breite-hufraspel-14-zoll-lang-und-50-mm-breit\/#primaryimage","url":"https:\/\/farriereurope.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/escofina-werkman-de-hoja-ancha-14-pulgadas-0671411-merchant-clean-1504x1504-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/farriereurope.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/escofina-werkman-de-hoja-ancha-14-pulgadas-0671411-merchant-clean-1504x1504-1.jpg","width":1504,"height":1504,"caption":"Breite Werkman Raspel, 14 Zoll"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/farriereurope.com\/de\/produkt\/werkman-breite-hufraspel-14-zoll-lang-und-50-mm-breit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/farriereurope.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Katalog","item":"https:\/\/farriereurope.com\/de\/katalog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Werkman | Breite Hufraspel, 14 Zoll lang und 50 mm breit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/farriereurope.com\/#website","url":"https:\/\/farriereurope.com\/de\/","name":"Farrier Europe","description":"Bedarf f\u00fcr professionelle Hufschmiede","publisher":{"@id":"https:\/\/farriereurope.com\/#organization"},"alternateName":"FarrierEurope","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/farriereurope.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/farriereurope.com\/#organization","name":"Farrier Europe","alternateName":"FarrierEurope","url":"https:\/\/farriereurope.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/farriereurope.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/farriereurope.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo-horizontal.png","contentUrl":"https:\/\/farriereurope.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo-horizontal.png","width":1140,"height":224,"caption":"Farrier Europe"},"image":{"@id":"https:\/\/farriereurope.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"Hufeisen, Hufn\u00e4gel, Werkzeuge und Hufbeschlagausr\u00fcstung. Vergleichen Sie Artikelnummern und Ma\u00dfe bei FarrierEurope. Versandinformationen f\u00fcr Europa und weitere Ziele.","email":"clientes@farriereurope.com","legalName":"ACTIVIDADES FLOR DE LIRIO, S.L.U.","taxID":"B22387260","hasMerchantReturnPolicy":{"@type":"MerchantReturnPolicy","merchantReturnLink":"https:\/\/farriereurope.com\/de\/devoluciones"}}]},"product_brand":"Werkman Hoofcare","product_price_amount":"52.18","product_price_currency":"EUR","og_availability":"instock","product_availability":"instock","product_retailer_item_id":"0671411","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/farriereurope.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/farriereurope.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/farriereurope.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/farriereurope.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=342"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/farriereurope.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/farriereurope.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/farriereurope.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=342"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/farriereurope.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=342"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/farriereurope.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}